寬闊的臺(tái)階
——巴黎盧森堡公園
巴黎塞納河左岸的盧森堡公園,我在很小的時(shí)候就聽(tīng)說(shuō)過(guò)。不但聽(tīng)說(shuō),也看見(jiàn)過(guò),當(dāng)然,看到的是照片。那照片不是單純的風(fēng)景照,上面有人物。有的人物是熟悉的,比如大姑媽和二姑媽,她們都曾在法國(guó)留過(guò)學(xué)。有的只知道跟兩位姑媽有這樣那樣的關(guān)系,所以會(huì)一起在盧森堡公園留影,但究竟何許人也,父母說(shuō)出過(guò)幾位,留下模模糊糊的印象,再有的,則父母也說(shuō)不清了。隨著我告別少年時(shí)代,進(jìn)入青年時(shí)期,社會(huì)環(huán)境使得家里那樣的照片深藏起來(lái),對(duì)照片上的人物,父母即使知道也緘默不語(yǔ)了,我呢,也漸漸失掉了探究的興趣,因?yàn)?,?duì)那樣一些影像刨根問(wèn)底,屬于危險(xiǎn)的興趣。再后來(lái),大風(fēng)暴襲來(lái),人們?cè)诳謶种屑娂姎缗f照片。風(fēng)暴過(guò)后,天空晴朗起來(lái),我家收拾舊照片,居然也還殘存一些,在巴黎盧森堡公園里拍攝的,剩有四五張。1986年至1987年,我在《收獲》雜志開(kāi)了個(gè)《私人照相簿》專欄,在《留洋姑媽》那篇里展示了兩張。其中一張有著盧森堡公園最明顯的特征,就是那兩邊有著巨杯形花缽裝飾的寬闊臺(tái)階。
盧森堡公園號(hào)稱巴黎最大的市內(nèi)公園,但是跟北京的北海、景山、天壇、陶然亭等公園比較起來(lái),卻是小巫見(jiàn)大巫。最近在網(wǎng)絡(luò)上看到一位到巴黎自由行的“驢友”抱怨,說(shuō)那盧森堡公園令他失望,一無(wú)蓮池錦鯉,二無(wú)曲徑通幽,三無(wú)疊石怪趣,四無(wú)游廊山亭,他去那天還起風(fēng),公園碎石路面上旋起沙塵,令他十分掃興。個(gè)體生命對(duì)同樣景物的感受往往差異極大,我很尊重那位“驢友”的感受。我1983年第一次造訪巴黎,就去了盧森堡公園,后來(lái)每次必去,特別是2000年那回,借住在朋友家,他們家就在盧森堡公園旁邊,幾乎天天要在那公園里穿行,用中國(guó)古代文人的語(yǔ)言來(lái)形容,是“十二欄桿拍遍”,那公園,似乎也成了一個(gè)熟稔的法國(guó)朋友。我的感受是,盧森堡公園體現(xiàn)著西方的一種造園理念,就是那空間不是用來(lái)讓人驚艷,而是用來(lái)讓人放松的,因此,它里面雖然有著古典式的宮殿建筑(現(xiàn)在是法國(guó)眾議院),有著美迪奇噴泉那樣的園林小品,更分布著若干圓雕,以及大片的花壇,但那些事物對(duì)游人眼球的吸引力有限,它的主打布局是隨意栽種的樹(shù)林與林蔭道,還有草坪花壇邊碎石地面上那些可以隨意移動(dòng)使用的鐵椅。在我看來(lái),盧森堡公園之美,樹(shù)木花草、圓雕噴泉都在其次,那些在樹(shù)下花前,坐在鐵椅上放松自己,或讀書報(bào),或撫琴弦,或緊依緊偎,或老少互嬉……的普通巴黎市民的自然生態(tài),是最美的。
盧森堡公園的空間,并不在一個(gè)平面上,大體而言,是它的東北部,對(duì)比于其他部位,高出幾米,兩個(gè)平面的過(guò)渡,便由那寬闊的臺(tái)階完成,那個(gè)臺(tái)階,也就成了游人們留影的一個(gè)常取場(chǎng)景。三十幾年前,曾與二姑媽聊起盧森堡公園的這個(gè)臺(tái)階,她感嘆道,恐怕幾代曾到巴黎的中國(guó)人,都上下過(guò)那臺(tái)階,并大都在那上面留過(guò)影,她就陪何香凝,還有廖承志,多次經(jīng)過(guò)那臺(tái)階,她說(shuō),上世紀(jì)初,不僅留法的人士必定在那臺(tái)階留下足跡,當(dāng)時(shí)在歐洲其他國(guó)家留學(xué)的,尤其是在德國(guó)留學(xué)的人士,都會(huì)或途經(jīng)巴黎,或利用假期從柏林等處來(lái)巴黎活動(dòng),比如周恩來(lái)、宋慶齡、朱德、孫炳文、鄧小平……就十之八九會(huì)在那寬闊的臺(tái)階閃過(guò)自己的身影。我拿出在那寬臺(tái)階上拍攝的舊照片讓二姑媽指認(rèn),她告訴我,其中那個(gè)高挑身材、一身白色洋裝的女士,叫張邦珍。我問(wèn):張邦珍如今在哪里?二姑媽輕聲說(shuō):去臺(tái)灣了。我本能地回應(yīng)道:啊,是個(gè)反動(dòng)派?。《脣屵t疑了一下,就跟我說(shuō):其實(shí),那個(gè)時(shí)代,在?;庶h和軍閥們看來(lái),共產(chǎn)黨和國(guó)民黨都是“亂黨”,也就是說(shuō),都是革命黨,跟李大釗一起被軍閥張作霖絞殺的,就有好幾位并非共產(chǎn)黨,而是國(guó)民黨,其中一位非常年輕的女士,叫劉悒蘭,二姑媽跟她接觸過(guò),就是國(guó)民黨員,屬于國(guó)民黨左派。張邦珍呢,最早也應(yīng)該算是國(guó)民黨左派,跟共產(chǎn)黨人過(guò)從甚密。后來(lái)國(guó)共分裂,直到大決戰(zhàn),當(dāng)年在巴黎一起游盧森堡公園的人,才徹底分道揚(yáng)鑣,張邦珍隨宋美齡去了臺(tái)灣。我注意到另一張照片上,有位女士女扮男裝,留男士分頭,穿中式男性大褂,二姑媽告訴我,她叫羅衡,那時(shí)應(yīng)該也算是國(guó)民黨左派,二姑媽和羅衡都曾當(dāng)過(guò)何香凝先生的秘書,但羅衡后來(lái)也去了臺(tái)灣。我又本能地回應(yīng)道:啊呀,怎么她也成了反動(dòng)派?二姑媽微微搖頭道,政治理念固然對(duì)一個(gè)人的行為起著重要作用,但人是復(fù)雜的,人的感情更是具有推動(dòng)力的。她以比較含混的語(yǔ)言讓我知道,張邦珍和羅衡在巴黎時(shí)就不是一般的親密,后來(lái)回到中國(guó),兩個(gè)人同在一所中學(xué)主政,同室居住,張的女性打扮十分精致,羅的男士裝束十分粗獷,人們對(duì)她們從瞠目以視漸漸到見(jiàn)怪不怪,因此,大決戰(zhàn)勝負(fù)迅速分明時(shí),張執(zhí)意要去臺(tái)灣,羅怎舍得?也就去了。二姑媽跟我講張、羅故事時(shí),已經(jīng)進(jìn)入改革開(kāi)放時(shí)期,那時(shí)我雖然在政治話語(yǔ)上還使用“反動(dòng)派”之類的名詞,卻已經(jīng)有機(jī)會(huì)看到白先勇剛出版的《孽子》,開(kāi)了些竅,懂得張、羅的“孽女”情緣必須尊重,再回過(guò)頭來(lái)看她們上世紀(jì)初在巴黎的留影,越發(fā)憬悟到世事的詭譎與人性的神秘。
那張有大姑媽、張邦珍站在盧森堡闊臺(tái)階上的照片里,前端還有位手持便帽、西服短褲的男士,姿勢(shì)十分隨意,他是誰(shuí)?父親曾說(shuō),怕就是羅家倫吧。二姑媽那天雖然沒(méi)有被照到鏡頭里,記憶還不甚模糊,就搖頭,說(shuō)怎么會(huì)是羅家倫?羅家倫那時(shí)候已經(jīng)接近30歲,照片上的男士應(yīng)該是更年輕的一位留學(xué)生。羅家倫是1919年“五四運(yùn)動(dòng)”中的干將,流芳百世的《北京學(xué)界全體宣言》就是他起草的。他后來(lái)先到美國(guó)、德國(guó)留學(xué),1925年許入讀巴黎大學(xué)。那時(shí)他尚未遇到后來(lái)的妻子張女士,在歐洲狂追過(guò)一位中國(guó)留學(xué)生,那位女生是在德國(guó)柏林大學(xué)攻讀化學(xué)的,羅家倫在柏林就不斷給那女生寫情書、送玫瑰,后來(lái)人家跟一些同學(xué)來(lái)巴黎度假,在盧森堡公園,他就當(dāng)著大家向那女生示愛(ài),眾留學(xué)生或插科打諢,或真誠(chéng)祝福,但那女生不僅不為所動(dòng),而且以非常激烈的方式表達(dá)了拒絕……
那位被羅家倫追求的女生,也曾在盧森堡公園的那個(gè)闊臺(tái)階上跟一些人合影,因?yàn)槠渲杏形掖蠊脣?,我家也曾有過(guò)一張,但很早的時(shí)候,就被撕毀了,毀掉它的,就是那位也曾有過(guò)美麗青春的女士。
那位女士名藍(lán)素琴。記得大約是我12歲的時(shí)候,我們家住進(jìn)來(lái)一個(gè)人,在我眼里,分明是個(gè)老婆婆,父母卻讓我喚她藍(lán)孃孃。她怎么是我孃孃?孃孃應(yīng)該是母親的姊妹,應(yīng)該跟母親一樣姓王啊,而且,母親家族的孃孃已經(jīng)很多,比如那時(shí)候八孃孃就在北京農(nóng)業(yè)科學(xué)院工作,來(lái)往很多,但八孃孃也從沒(méi)有在我家留宿過(guò),這位藍(lán)孃孃怎么提著個(gè)破舊的小箱子住到了我家,住進(jìn)來(lái)了許多日子,也不見(jiàn)她走,最讓我覺(jué)得離奇的是,她也不去上班,三頓飯跟我們圍坐在八仙桌上一起吃。
那時(shí)我家住在錢糧胡同海關(guān)宿舍,我家門外有株高高的金合歡樹(shù),盛夏時(shí),合歡花,也叫馬纓花,滿樹(shù)盛開(kāi),散出特殊的香氣,全家人輪流洗澡,洗完澡,各自搬個(gè)小板凳,坐到樹(shù)下,扇著大蒲扇乘涼。有次父母到屋里做什么事去了,樹(shù)下只有我和藍(lán)孃孃,她一聲不響,我不高興,就纏著她給我講故事,她嘆口氣說(shuō):“有什么好講的呢?講深了,你怕不懂。”我越發(fā)不高興了,跟她說(shuō):“我5歲就上學(xué)了,現(xiàn)在都要上初二了。別小看了我!那年爸爸媽媽帶我們從武漢坐火車到北京,我因?yàn)闅q數(shù)小,是免票的,可是,乘務(wù)員發(fā)現(xiàn)我在那里算帶小數(shù)點(diǎn)的除法,就要查我的年齡,他說(shuō),哪有這么小的娃兒就懂小數(shù)點(diǎn)的呢?再說(shuō)我到這21中,語(yǔ)文老師頭一堂課,提問(wèn),讓說(shuō)出來(lái)暑假里讀了什么書,問(wèn)到我,我說(shuō)讀了普希金的《上尉的女兒》,他眼睛瞪得好圓……”藍(lán)孃孃這才噗嗤一聲笑了,用蒲扇拍著我背說(shuō):“鬼娃兒!沒(méi)想到你人小心大!”我就說(shuō):“可不。我在爸爸的那個(gè)放舊照片的紫檀匣子里,看到過(guò)大姑媽、二姑媽她們?cè)诜▏?guó)的照片,有個(gè)地方叫盧森堡公園,在那地方照的最多,爸爸說(shuō)照片里頭也有你呢!你為什么不跟我講講盧森堡公園的故事呢?”藍(lán)孃孃聽(tīng)了臉色陡變,四面望望,然后低聲說(shuō):“以后快別再提那些陳年舊照。”稍后又說(shuō):“故事我懶怠講。不過(guò),你既然早熟、早慧,倒是可以給你推薦本讀物。我知道你哥哥姐姐都是喜歡俄羅斯古典文學(xué)的,所以你也讀了《上尉的女兒》。其實(shí)德國(guó)的文學(xué)也是很好的,有本書叫《茵夢(mèng)湖》,不知道你能不能在圖書館里找到?”