嘉人網(wǎng) marieclaire
紅磨坊
“生活多么美好,請(qǐng)大家觀賞康康舞!”125年來(lái),揭開(kāi)紅磨坊大幕的話(huà)語(yǔ)像一句宣言。無(wú)論社會(huì)動(dòng)蕩或安逸,無(wú)論伴隨的是紙迷金醉或自由解放,
紅磨坊販賣(mài)的其實(shí)一直是快樂(lè)。虛構(gòu)的好萊塢電影,或者蒙瑪特張貼的舞娘海報(bào),完全不能解答我們對(duì)紅磨坊傳奇舞娘的好奇。
卸下羽毛秀服的漂亮姑娘們究竟是誰(shuí)?請(qǐng)跟著嘉人Maire Claire的編輯一起走進(jìn)紅磨坊舞者的真實(shí)人生吧!
編輯/楊晶 撰文/Yasmine Hung 攝影/Emmauel Fradin
網(wǎng)站監(jiān)制 蔡璐專(zhuān)題策劃 Faith設(shè)計(jì) 龔璐暢

  • 在全世界的每個(gè)城市,幾乎一定有家叫“紅磨坊”的舞廳、KTV、酒吧、餐廳。世界各地這種朝圣般的命名,與其說(shuō)是一種誤解,不如說(shuō)是一種建立在想象基礎(chǔ)上的憧憬?!拔腋赣H曾和我說(shuō),在這兒,我們讓人們忘記憂(yōu)愁,我們帶去快樂(lè)。快樂(lè),這是個(gè)大詞,但簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是讓人們出門(mén)的時(shí)候能掛著微笑。”
  • 全世界名聲最大的夜總會(huì)現(xiàn)任CEO Jean-Jacques Clerico從父親手里接過(guò)紅磨坊,他是家族第三代傳人??鞓?lè)可以說(shuō)是現(xiàn)代人最缺乏的情感,這或許解釋了紅磨坊的長(zhǎng)盛不衰。
  • 當(dāng)代評(píng)論家說(shuō),“Clerico家族有足夠的聰明才智,知道在什么場(chǎng)合奏什么樣的音符,他們對(duì)社會(huì)人士小心謹(jǐn)慎,對(duì)資產(chǎn)階級(jí)友好親熱,對(duì)政客嚴(yán)肅認(rèn)真,對(duì)平頭百姓則傾其所能,有時(shí)甚至超出了人們的想象。他們了解自己的觀眾。”
  • 這個(gè)評(píng)價(jià),放大到紅磨坊身上,也不為過(guò)??悼滴杼?25年,跳給英國(guó)女王,也跳給外省的窮親戚;跳給需要解悶的巴黎人,也跳給從異域來(lái)想要探究蒙瑪特的好奇人。
  • 紅磨坊
  • 紅磨坊

在紅磨坊斜對(duì)面的小廣場(chǎng)上,有一塊小高地,二十來(lái)平米大小,像個(gè)小舞臺(tái)。有游客站上去拍照,衣襟裙擺都被吹了起來(lái)——“舞臺(tái)”下面暗藏地鐵的風(fēng)井。女孩子們先是驚慌失措,拼命壓下裙擺。但沒(méi)有人立刻逃跑。在跟風(fēng)的較量中,女孩們既害羞又享受地笑,一邊按著前面的裙擺,一邊指揮同伴給自己拍照。亮起來(lái)的紅磨坊風(fēng)車(chē)慢悠悠地旋轉(zhuǎn),襯在被風(fēng)揚(yáng)起的人的背后。那一刻,我們都是瑪麗蓮?夢(mèng)露。

馬奈的畫(huà)中描繪過(guò)紅磨坊的顧客,貴婦晚禮長(zhǎng)裙,紳士西裝革履。著裝一直是進(jìn)入紅磨坊的第一道關(guān)卡。國(guó)內(nèi)的朋友曾有因?yàn)榇┲萄澏痪芙^入場(chǎng)的先例。但今天的客人,服裝各異,不乏休閑打扮。 閱讀文章>>

“我們對(duì)服裝始終有要求的。但社會(huì)在變化,時(shí)尚在變化,現(xiàn)在會(huì)有客人穿著破爛牛仔褲,穿著拖鞋——上面標(biāo)著‘香奈兒’,邊上系條圍巾什么的,我們總不能說(shuō):‘先生,到這邊來(lái),我們給你穿身西裝、打個(gè)領(lǐng)結(jié)?!覀?0年前是這樣做的。但如今,人們對(duì)于優(yōu)雅有著多樣的認(rèn)同?!盝ean-Jacques說(shuō),“目前紅磨坊的客人,一半是法國(guó)人,一半是外國(guó)人,而其中10%是中國(guó)游客?!?

今天的紅磨坊舞女,不再被叫做“康康舞娘”,而是“多麗絲女郎”(Doris girls)。多麗絲也成了窈窕美女的同義詞。據(jù)說(shuō)現(xiàn)在舞女的月薪大概是數(shù)千歐元,有不少女孩以此為跳板,變成名?;蛘呙餍?。每年也會(huì)有知名藝術(shù)家受到邀請(qǐng)來(lái)表演。但是劇目卻是一個(gè)世紀(jì)都沒(méi)怎么變化。

演員們不僅會(huì)跳康康舞,還跳芭蕾、爵士、民族,50多名女孩,30多名男舞者,歌手,樂(lè)手,雜技藝人和魔術(shù)師。與其說(shuō)是夜總會(huì),不如說(shuō)是輕歌劇院。在紅磨坊節(jié)目單首頁(yè)寫(xiě)著一段話(huà):“紅磨坊向歷史上所有的巴黎女性致敬......過(guò)去的日子已是歷史,未來(lái)則充滿(mǎn)了讓女性肆意馳騁的自由空間,讓她們創(chuàng)造自己的美麗生活。” 閱讀文章>>

如今大家對(duì)紅磨坊舞娘的浪漫想象,多來(lái)自那部給Nicole Kidman帶來(lái)奧斯卡提名,以及一次骨折的電影《紅磨坊》。但又有幾個(gè)人知道,選擇Nicole當(dāng)主演的原因是紅磨坊舞娘大多是澳大利亞人。

在女孩心目中,大多會(huì)猜想客人與舞者會(huì)不會(huì)有愛(ài)情故事,就好像拒絕貓王的舞娘。在多方詢(xún)問(wèn)之后,發(fā)現(xiàn)的確是有的,只是現(xiàn)今的紅磨坊并不像以往,因此比較多像是粉絲的觀眾會(huì)常常來(lái)看秀,送小禮物,首席男舞者Nicolae Denes曾經(jīng)遇過(guò)一位年長(zhǎng)粉絲,經(jīng)常來(lái)看秀送禮物,不過(guò)前提是旁邊有丈夫陪同,純粉絲之愛(ài)可以容許!首席女舞者,很可惜只收過(guò)吃的東西。我們也好奇詢(xún)問(wèn)是否有客人與舞者談戀愛(ài)的情況,詢(xún)問(wèn)半天的結(jié)果,是舞者都說(shuō)不知道,但編輯及舞者一致猜想應(yīng)該會(huì)有,只是低調(diào)進(jìn)行,無(wú)人知曉,犯案可能性很大的懸案! 閱讀文章>>

第一次見(jiàn)到他,就好像真人版芭比娃娃男友肯尼,替嘉人拍時(shí)裝片的過(guò)程中,團(tuán)隊(duì)中的女孩們都在喊:他帥得像假的!后來(lái)才知道原來(lái)他已婚有小孩,女主角是紅磨坊首席女舞者Jolene Slater。一切就仿如愛(ài)情電影情節(jié)般,在燈火霓虹的紅色風(fēng)車(chē)下被見(jiàn)證著。

Nicolae今年三十七歲,來(lái)自羅馬尼亞家庭,從小就在首都布加勒斯特長(zhǎng)大,學(xué)習(xí)古典舞蹈戲劇,畢業(yè)后在一個(gè)國(guó)家舞團(tuán),傳統(tǒng)舞團(tuán)所需要花費(fèi)的時(shí)間與精神幾乎是無(wú)法停滯下來(lái),白天上課、下午練舞、晚上還得看許多表演,24小時(shí)除了睡覺(jué)時(shí)間之外,幾乎都被舞團(tuán)占據(jù),且薪資少得可憐。就在此時(shí),他認(rèn)識(shí)了布加勒斯特一間由巴黎制作團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)的小有規(guī)模的夜總會(huì),開(kāi)始了白天在舞團(tuán)練舞,晚間在夜總會(huì)跳舞的生活。 閱讀文章>>

傾向于繼續(xù)在夜總會(huì)跳舞的這個(gè)決定讓同樣是舞蹈家的父親有所失望,父親期待他成為優(yōu)秀的古典舞者,然而現(xiàn)實(shí)的壓力不能不面對(duì),畢竟現(xiàn)實(shí)就是國(guó)家舞團(tuán)舞者的薪資恐怕都很難養(yǎng)活自己。接著,他透過(guò)朋友關(guān)系知道了紅磨坊在找暑期的代班舞者,因此他參加了甄選,也獲得了這個(gè)代班位置,從此開(kāi)啟了他的紅磨坊人生的大門(mén)。


紅磨坊
  • 為什么把選擇紅磨坊當(dāng)成一個(gè)夢(mèng)想?

    我沒(méi)有其他第二的選擇,因?yàn)槲艺J(rèn)為要不就是選最好的,做到最好。要不就是什么都沒(méi)有,選另一條路走。
  • 紅磨坊與其他夜總會(huì)最大的不同?

    紅磨坊是最優(yōu)雅漂亮且不色情的,紅磨坊不只是舞蹈表演,還有許多傳統(tǒng)技藝在整個(gè)表演里。
  • 私生活,會(huì)不會(huì)受到作息的影響?

    當(dāng)然還是會(huì)有些遺憾,像是一周工作六個(gè)晚上,但這一切現(xiàn)在對(duì)我來(lái)說(shuō)也不是什么太大的問(wèn)題。
  • 作為紅磨坊舞者最重要的是什么?

    這個(gè)工作的所有心理準(zhǔn)備都是極度重要的,為了每天呈現(xiàn)最好的狀態(tài)上臺(tái),自我的情緒管理非常重要。